Das bereits im 18. Jahrhundert erbaute Hotel Pension Edelweiss wurde 2010 vollständig renoviert, wobei bei den Umbauarbeiten darauf geachtet wurde, den charakteristischen Landhausstil zu erhalten. Nun verbindet das Hotel die Vorzüge eines modernen Hotelbetriebes mit traditionellen Werten.

Der Schibus holt die Gäste von der Haltestelle, die sich praktisch neben dem Hotel befindet, kostenlos ab.
Traditionell genießt der Wintersport in Österreich einen hohen Stellenwert. Bereits im Dezember verwandelt sich Mallnitz und die umliegenden Dreitausender in ein Wintermärchenland, das jeden passionierten Wintersportler begeistert.

This is my winter text:

Hotel-Pension Edelweiss combines the amenities of a modern hotel with traditional values. The building that dates back to the 18th century was completely renovated in 2010, but preserved it's typical rustic style.
The Alpine-style hotel restaurant is designed for 30 people; there is also a small bar and a comfortable lobby awaiting our guests. The wellness area is equipped with infrared sauna, steam sauna, steam bath, showers and two cozy whirlpools.

In the midst of the Hohe Tauern national park, Ankogel is one of the most snow-safe mountains in Carinthia - fun in the snow is guaranteed. And Mölltal Glacier is only a few kilometers away. Carinthia's only glacier skiing paradise! The two ski resorts are connected with a ski bus system.